I agree, currently as written it says, "your deity smiles on the target in combat." As the source of the spell seems to be the deity, I can see how a cleric, especially one whose precept is Petition: Personal Victory, would petition his deity for a blessing and thus become the target.
But the wording could be more clear.