So after our playtest last night, we were discussing the somewhat problematic space that rights presently occupy.
Rights seem to describe a sort of generalized public opinion and support; a liege lord is a liege lord because her subjects recognize her authority. Or to go supernatural about it, the wicker-wise can perform enchantments because the Other World respects their wisdom/power/connections/what-have-you.
The only thing is, when the right is denied, that support and respect is more or less ignored. This happens in the fiction—the usurper dismissing the lord's proper place—but it also occurs mechanically—the people who recognized you as their proper lord are suddenly looking the other way and making embarrassed coughing noises. All the support and respect implied by the fictional positioning is revealed as completely useless and ineffective. Which seems weird.
Which got us to thinking—what if rights are specifically bestowed by their domains? When they are denied, the "gods are angry" option is replaced by "the bestowing domain is angry." So if you trample on the ancestral right and title to rule a stronghold, the ruler might declare that the people are revolting against the usurper's misrule. If you disrupt somebody's good investments, then the Wider World gets angry at you for disrupting trade. If your right to lead worshippers gets denied by your domineering liege lord, the Old Ways might surface to teach him a lesson in respect and humility. If you prevent your war-leader from sending out scouts, War gets angry with you, which doesn't bode well for the battle you're about to fight.
This also puts a little more flavor into the fiction, so not just the gods get angry at the abused rights, but the Land Itself and the Other World and all sorts of juicy goodness.