Yeah, actually, I believe you are right. I saw your post in the other thread and took another look at the rules. As you quoted, it does say "You can perform any enchantment, at any time you choose to do so," and gives details how. So, yeah, it looks like you might get burned at the stake for doing that when you ought not be!
Thanks, nomadzophiel!