Ah, you're quite right. To clarify: I don't consider them inextricably linked, but if someone wanted to take one with an advance, I'd offer them the other one for free if they were actually going for the Seelie feel. I feel like this is cool for the reasons stated above, plus the fact that the Seelie skins gets both plus one more at chargen, but I wanted to check my thinking.
If you were a player who wanted a some Seelie in their Witch/Fae whatever, would you feel sad you had to take both move separately to get the full package? If you were another player at the table, would you feel like that was too much fiction-control for the cost of one advance?