I don't feel like you can fight giant pink wasps without the right tools (likely a flame thrower, or going straight for the queen or something) Here's how I would do it.
When you cross the Coral Bees territory alone, roll+cool.
On 10+, you keep your calm, nothing bit you. Your pretty sure you haven't woken up any bug. Go you!
On 7-9, you step on something, you pass through the wrong building, you've woken up some bees, but you can probably leave healthy. Probably. Choose 1:
- You escape, but not safely. You step on something wicked sharp, you have to jump down a second story or something. Take 1 harm.
- You find safety, but you don't escape. You're stuck there for now and will have to act under fire to do anything else.
- You've escaped with nothing more than a sting or two. Doesn't even hurt.
If you are crossing the Bee Lands with a group, roll+Sharp
On 10+ Things are orderly and organized. You've scared the bees away or found a safe path for your group.
On 7-9, things go well enough. you've made it through. A kid in the back is complaining about an itchy leg, but it's probably nothing.
I like the countdown clock, I would also add a separate one for an infected community.
At 3: A couple of people are complaining. It's no big deal.
At 6: Chaos hits, people are dying left and right and the bees are starting to build hives.
At 9: Pockets of survivors still fight on, or might have run off. A few members of the community are identified as immune. Nobody knows why.
At 12: The Bees territory grows
And finally, for recovery and for the Angel:
Recovering from the corral infection : At the beginning of every session during which they have access to some form of treatment, roll+hard (the bees don't strike me as particularly weird). On 10+ you heal 1 infection. If the infection clock goes back to 0, you're fine. I'm putting this here for two reason : 1- Maybe nobody's playing an angel, or the angel's player is off to a friend's wedding or whatever. It just kind of sucks when there's no way for it to be fixed without that one ability.
The Angel and the Corral bees : Using an angel kit can heal infection in the exact same way it heal wounds. I figure the system still exist, why make it more complicated.
You could also give the bees a "world domination" countdown, which starts at "There is a few hives in the waste" and ends with "Bee World". If you want the players to make it a big deal to kill every single bee (possibly by blowing up a nearby active nuke)