I'm seeing two ways I can interpret the trigger description ("When you craft an ongoing spell into a makeshift shield of arcane energy to deflect an attack"):
1) You've cast invisibility, for instance on the Thief. Then a goblin is dealing damage, and you pull that spell energy into a shield, blocking 1 damage (invisibility is a level 1 spell) and ending the invisibility.
2) The other way I can see interpreting this is that you know the spell Invisibility, so you cast it as a makeshift shield that's ongoing. Later, you're attacked, so it blocks a damage and is ended.
I think the first interpretation is the correct one, though it seems a bit weird to me.