Yes, like in wow. Bur Death knights or something like it have been seen in Pathfinder, various 3.x supplements etc.
Where is the source book number appearing? I have never heard of it, where do you find it?
The biggest thing about the shadow priest is they have a shadow form that in h DW mechanics would cause damage to be increased by one step and they would not be able to cast healing spells or use healing abilities and some kind of bonus to stealth or something in dark areas or at night. I think it would work like a compendium class for the cleric. Other then shadowform there is some dark shadow magic abilities they have.